01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语来宾市某某国际贸易维修网点，可能的长难来宾市某某国际贸易维修网点

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

(责任编辑：娱乐)

• ·美国称正推动与白俄罗斯关系正常化
• ·河南省委书记暗访嵩山少林，与少林寺住持深入交流
• ·2026年经济工作怎么干？有两大关键词
• ·2026考研迎来“坏消息”：多所高校发布通知，令寒门学子左右为难
• ·捷蓝航空航班在委附近海域险些与美军加油机相撞
• ·澳大利亚邦迪滩枪击事件已致3死 以总统发声谴责
• ·中央鼓励收房
• ·李某春故意杀人案一审宣判